출력 방식 / 재질 / 색상 : SLS / PA12 / 카본(검정)
현대 트랜시스와 폭스바겐그룹의 협력을 기념하기 위해 제작된 VIP 의전용 전동 연필깎이 오브제의 하우징 1호입니다. 현대 트랜시스가 개발한 AQ301 변속기의 형상을 모티브로 삼아, 실제 기계 부품이 지닌 인상을 유지하면서도 의전용 오브제로서의 상징성과 조형성을 함께 전달할 수 있도록 새롭게 각색·설계했습니다.
본 하우징은 최종 완성형으로 제작된 2호 이전 단계의 초기 제작품으로, 외형과 구조를 우선적으로 검토하기 위한 성격을 지닙니다. 이후 제작된 2호와 비교하면, 본 1호 제품에는 “HYUNDAI TRANSYS” 문구 각인이 포함되지 않은 상태로 제작되었습니다.
제품은 엔지니어링 플라스틱인 PA12 소재를 기반으로 제작되었으며, SLS 방식을 통해 출력되었습니다. 선택적 분말 소결 방식으로 제작된 본 1호는, 이후 MJF 방식으로 제작된 버전과 비교할 때 표면이 다소 거친 편이지만, 기계 부품 모티브의 입체감과 기본 형상 검토를 수행하기에는 충분한 구조적 완성도를 갖춘 사례입니다.
본 사례는 실제 산업 부품의 조형 언어를 VIP 기념 오브제로 전환하는 과정에서, 3D 프린팅을 통해 초기 하우징 프로토타입을 구현하고 이후 완성형으로 발전시켜 나간 제작 흐름의 시작점으로 볼 수 있습니다.
발주처 : 폭스바겐그룹 & 현대 트랜시스
완성일시 : 2024년 3월
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Housing V1 for an Electric Pencil Sharpener Inspired by the Hyundai AQ301 Transmission
[Volkswagen Group & Hyundai Transys]
Printing Method / Material / Color : SLS / PA12 / Carbon Black
This is Housing No.1 for a VIP ceremonial electric pencil sharpener object produced to commemorate the collaboration between Hyundai Transys and Volkswagen Group. It was newly adapted and designed using the form of the AQ301 transmission developed by Hyundai Transys as its motif, preserving the impression of an actual mechanical component while also conveying the symbolism and sculptural value expected of a ceremonial object.
This housing represents an early production version created prior to the final No.2 version, and it served primarily as a stage for reviewing the exterior form and structure. Compared with the later No.2 version, this No.1 housing was produced without the engraved “HYUNDAI TRANSYS” lettering.
The product was fabricated using PA12, an engineering plastic material, and produced through the SLS process. As a selectively sintered powder-based part, this No.1 version has a somewhat rougher surface compared with the later MJF-produced version, but it still provided sufficient structural completeness for evaluating the three-dimensional form and mechanical impression of the object.
This case can be understood as the starting point in a production flow that transformed the design language of an industrial component into a VIP commemorative object, using 3D printing to realize an initial housing prototype and develop it toward a final production version.
Client : Volkswagen Group & Hyundai Transys
Completion Date : March 2024
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
現代AQ301変速機モチーフ電動鉛筆削りハウジング V1
[フォルクスワーゲングループ & 現代トランシス]
出力方式 / 材料 / 色 : SLS / PA12 / カーボンブラック
現代トランシスとフォルクスワーゲングループの協力を記念して制作された、VIP儀典用電動鉛筆削りオブジェのハウジング1号です。現代トランシスが開発した AQ301変速機 の形状をモチーフとし、実際の機械部品が持つ印象を保ちながらも、儀典用オブジェとしての象徴性と造形性を兼ね備えるよう新たに翻案・設計されました。
本ハウジングは、最終完成版として制作された2号に先立つ初期制作物であり、外形と構造を優先的に検討するための性格を持っています。後に制作された2号と比較すると、本1号には 「HYUNDAI TRANSYS」 の刻印が含まれていない状態で制作されました。
製品はエンジニアリングプラスチックである PA12 素材を用い、SLS方式 によって出力されました。選択的粉末焼結方式で制作された本1号は、その後 MJF方式 で制作されたバージョンに比べて表面がやや粗いものの、機械部品モチーフの立体感と基本形状を検討するには十分な構造完成度を備えた事例です。
本事例は、実際の産業部品の造形言語をVIP記念オブジェへと転換していく過程において、3Dプリンティングを用いて初期ハウジング試作を実現し、最終完成形へ発展させていった制作フローの出発点として位置づけることができます。
発注先 : フォルクスワーゲングループ & 現代トランシス
完成時期 : 2024年3月
출력 방식 / 재질 / 색상 : SLS / PA12 / 카본(검정)
현대 트랜시스와 폭스바겐그룹의 협력을 기념하기 위해 제작된 VIP 의전용 전동 연필깎이 오브제의 하우징 1호입니다. 현대 트랜시스가 개발한 AQ301 변속기의 형상을 모티브로 삼아, 실제 기계 부품이 지닌 인상을 유지하면서도 의전용 오브제로서의 상징성과 조형성을 함께 전달할 수 있도록 새롭게 각색·설계했습니다.
본 하우징은 최종 완성형으로 제작된 2호 이전 단계의 초기 제작품으로, 외형과 구조를 우선적으로 검토하기 위한 성격을 지닙니다. 이후 제작된 2호와 비교하면, 본 1호 제품에는 “HYUNDAI TRANSYS” 문구 각인이 포함되지 않은 상태로 제작되었습니다.
제품은 엔지니어링 플라스틱인 PA12 소재를 기반으로 제작되었으며, SLS 방식을 통해 출력되었습니다. 선택적 분말 소결 방식으로 제작된 본 1호는, 이후 MJF 방식으로 제작된 버전과 비교할 때 표면이 다소 거친 편이지만, 기계 부품 모티브의 입체감과 기본 형상 검토를 수행하기에는 충분한 구조적 완성도를 갖춘 사례입니다.
본 사례는 실제 산업 부품의 조형 언어를 VIP 기념 오브제로 전환하는 과정에서, 3D 프린팅을 통해 초기 하우징 프로토타입을 구현하고 이후 완성형으로 발전시켜 나간 제작 흐름의 시작점으로 볼 수 있습니다.
발주처 : 폭스바겐그룹 & 현대 트랜시스
완성일시 : 2024년 3월
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Housing V1 for an Electric Pencil Sharpener Inspired by the Hyundai AQ301 Transmission
[Volkswagen Group & Hyundai Transys]
Printing Method / Material / Color : SLS / PA12 / Carbon Black
This is Housing No.1 for a VIP ceremonial electric pencil sharpener object produced to commemorate the collaboration between Hyundai Transys and Volkswagen Group. It was newly adapted and designed using the form of the AQ301 transmission developed by Hyundai Transys as its motif, preserving the impression of an actual mechanical component while also conveying the symbolism and sculptural value expected of a ceremonial object.
This housing represents an early production version created prior to the final No.2 version, and it served primarily as a stage for reviewing the exterior form and structure. Compared with the later No.2 version, this No.1 housing was produced without the engraved “HYUNDAI TRANSYS” lettering.
The product was fabricated using PA12, an engineering plastic material, and produced through the SLS process. As a selectively sintered powder-based part, this No.1 version has a somewhat rougher surface compared with the later MJF-produced version, but it still provided sufficient structural completeness for evaluating the three-dimensional form and mechanical impression of the object.
This case can be understood as the starting point in a production flow that transformed the design language of an industrial component into a VIP commemorative object, using 3D printing to realize an initial housing prototype and develop it toward a final production version.
Client : Volkswagen Group & Hyundai Transys
Completion Date : March 2024
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
現代AQ301変速機モチーフ電動鉛筆削りハウジング V1
[フォルクスワーゲングループ & 現代トランシス]
出力方式 / 材料 / 色 : SLS / PA12 / カーボンブラック
現代トランシスとフォルクスワーゲングループの協力を記念して制作された、VIP儀典用電動鉛筆削りオブジェのハウジング1号です。現代トランシスが開発した AQ301変速機 の形状をモチーフとし、実際の機械部品が持つ印象を保ちながらも、儀典用オブジェとしての象徴性と造形性を兼ね備えるよう新たに翻案・設計されました。
本ハウジングは、最終完成版として制作された2号に先立つ初期制作物であり、外形と構造を優先的に検討するための性格を持っています。後に制作された2号と比較すると、本1号には 「HYUNDAI TRANSYS」 の刻印が含まれていない状態で制作されました。
製品はエンジニアリングプラスチックである PA12 素材を用い、SLS方式 によって出力されました。選択的粉末焼結方式で制作された本1号は、その後 MJF方式 で制作されたバージョンに比べて表面がやや粗いものの、機械部品モチーフの立体感と基本形状を検討するには十分な構造完成度を備えた事例です。
本事例は、実際の産業部品の造形言語をVIP記念オブジェへと転換していく過程において、3Dプリンティングを用いて初期ハウジング試作を実現し、最終完成形へ発展させていった制作フローの出発点として位置づけることができます。
発注先 : フォルクスワーゲングループ & 現代トランシス
完成時期 : 2024年3月